三大會受字幕影響的關鍵數據

Photo by Immo Wegmann on Unsplash

你知道三大會受字幕影響的關鍵數據嗎？

1. 其他語言市場帶來的觀看次數。

2. 來自其他國家/地區的訂閱人數。

3. 聽力不佳的觀眾產生的觀看時間。

以上皆是會被字幕影響的關鍵數據。

很多時候，我們都沒有發覺字幕對我們而言是很重要的。你能想像一部電影完全沒有字幕嗎？即使是同樣的語種，小編我還是喜歡看有字幕的影片。

有時候搭捷運或是在外面不方便的時候，如果影片是有字幕的，那就方便多了，即使沒有聲音我還是可以明白影片的內容。

有在經營Youtube頻道的你們知道嗎？平均而言，每個頻道有三分之二的觀看次數是來自創作者所屬國家/地區以外的地方。即使你從未想過要吸引海外觀眾，但你的頻道或許已經累積了一小群居住在其他國家/地區的外語觀眾。

Photo by Carlos Muza on Unsplash

只要提升頻道的能見度，您就能開發新市場，提高來自當地的觀看時間、觸及率和參與度。

某些影片型態（例如音樂、玩具開箱過程、DIY 影片）可能不需提供字幕，觀眾也能輕鬆瞭解內容。但對於影音網誌或新聞等影片，加上字幕將大幅提升觀眾的收看品質。（贊同 +1

拉近與全球觀眾間的距離能讓你的頻道更上一層樓，建立不分國界的多元社群，最終創造更豐富的互動與營利機會。

把你的時間花在更有價值的地方，字幕就交給我們吧！